Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
Data Annotation Expert with Linguistic Skills - South Bay, CA (On Site) image - Rise Careers
Job details

Data Annotation Expert with Linguistic Skills - South Bay, CA (On Site)

Overview:



We are seeking a Data Annotation Expert with a linguistic background to contribute to a high-profile technology project located in the South Bay, California. The ideal candidate will have a robust understanding of data annotation across various formats (images, text, videos, among others) and a linguistic background or be linguistically aware. Proficiency in English (U.S.) is essential, and knowledge of Romance languages (French, Italian, Portuguese, Spanish, etc) is a plus. They will play a pivotal role in ensuring the quality and accuracy of the project data, with a strong emphasis on writing skills.



 



Project Details



Job Title: Data Analysis Specialist



Location: On-site at one of our client's offices in South Bay, California



Hours: 40 hours weekly



Language: English (US)



Start date: Mid-April 2025



Employment Type: Full-time W-2 employee with benefits - 5 days a week



Duration: 1 year with a possibility of extension



Pay rate: $31.14/hour



 



Must have valid work authorization in the US (Welocalize does not sponsor VISAs at this time).



Key Responsibilities






    • Conduct data annotation for images, text, and videos

    • Perform QA tasks to ensure high-quality data

    • Collaborate with team members on-site

    • Ensure secure handling of data and maintain confidentiality

    • Write responses and queries and create prompts

    • Conduct LLM knowledge assessments and entity tagging

    • Perform benchmarking and other assessments with a high threshold for accuracy 





Requirements






    • At least 3 years of experience in data annotation

    • Strong understanding of safety considerations in GenAI data delivery

    • +3 years of professional experience in the subject matter area

    • Linguistic background and/or language awareness

    • Strong writing skills or a writing background, capable of applying complex writing rules

    • Knowledge of LLM, entity linking, and writing responses and queries

    • Augmented Reality experience is a plus (excluding bonding box annotation projects)

    • Proficiency in English (U.S.) at a fully fluent level is required

    • Romance languages knowledge is a plus but not mandatory (French, Italian, Portuguese, Spanish, etc)

    • Strong attention to detail and problem-solving skills

    • Ability to work 100% on-site



Average salary estimate

$64707 / YEARLY (est.)
min
max
$64707K
$64707K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs
Posted 11 days ago

A seasoned Lead Data Quality Engineer is needed to guide a team ensuring data accuracy and quality in a dynamic sports and iGaming environment.

Photo of the Rise User
QODE Hybrid United States
Posted 10 days ago

Experienced Lead Data Engineer needed to lead and develop advanced data solutions leveraging Hadoop, Python, and ETL in a dynamic, client-facing role.

Photo of the Rise User

Lead and innovate supply chain data capabilities as Director, Global Supply Chain Data Capability Owner at Bristol Myers Squibb, delivering strategic value across global operations.

Photo of the Rise User
Posted 4 days ago

The SFPUC Power Enterprise is hiring a GIS Analyst to manage geographic information systems and support electric utility asset management with data integration and dashboard development.

Photo of the Rise User
ALTEN Technology USA Hybrid Greensboro, North Carolina, United States
Posted 8 days ago

ALTEN Technology USA is looking for a PMI Data Leader to lead data governance and architecture efforts supporting cutting-edge engineering projects.

Photo of the Rise User
Edmunds GovTech Hybrid Northfield, New Jersey, United States
Posted 10 days ago

Seeking a Data Engineer to lead data migration projects using Java, Python, and SQL for a cutting-edge ERP implementation.

Support the National Park Service as a Journey Data Engineer focused on enterprise data governance, quality, and compliance within a mission-driven, tribal-owned organization.

Duet Hybrid New York City
Posted 3 days ago

Duet hires a skilled Analytics Engineer to build foundational data systems that support nurse practitioner-led primary care practices and scalable analytics.

Manage and grow a dynamic Data Warehouse team at National Indemnity Company, delivering business-focused data solutions in a hybrid setting.

Photo of the Rise User
Posted 9 days ago

An opportunity to contribute as a Senior Data Engineer at KBRA, working remotely to deliver scalable Python-based financial analytical solutions with a strong focus on collaboration and software craftsmanship.

FMR Hybrid Westlake, TX
Posted 6 days ago

Senior Data Engineer role driving enterprise-level data platform modernization and Master Data Management initiatives within a dynamic financial services company.

Photo of the Rise User
Contentsquare Hybrid No location specified
Posted 4 days ago
Inclusive & Diverse
Collaboration over Competition
Growth & Learning
Dare to be Different
Diversity of Opinions
Dental Insurance
Vision Insurance
Performance Bonus
Paid Time-Off
Mental Health Resources
Employee Resource Groups
Social Gatherings

Contribute to Contentsquare’s Query Engine team by enhancing data modeling and backend performance to transform customer data into actionable insights.

Photo of the Rise User
Truv Hybrid No location specified
Posted 10 days ago

Innovative fintech company Truv is looking for a skilled GTM Automation Engineer to build AI-driven workflows that transform revenue operations at scale.

MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
HQ LOCATION
No info
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, on-site
DATE POSTED
April 4, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!
LATEST ACTIVITY
Photo of the Rise User
Someone from OH, Canton just viewed Summer Internship - Multiple Departments at BPCM