Technical/UX Writer - API documentation - job 1 of 2
Teamwork makes the stream work.
Roku is changing how the world watches TV
Roku is the #1 TV streaming platform in the U.S., Canada, and Mexico, and we've set our sights on powering every television in the world. Roku pioneered streaming to the TV. Our mission is to be the TV streaming platform that connects the entire TV ecosystem. We connect consumers to the content they love, enable content publishers to build and monetize large audiences, and provide advertisers unique capabilities to engage consumers.
From your first day at Roku, you'll make a valuable - and valued - contribution. We're a fast-growing public company where no one is a bystander. We offer you the opportunity to delight millions of TV streamers around the world while gaining meaningful experience across a variety of disciplines.
About the Team
At Roku, our Ads Manager product team is building the interface and services to help democratize connected TV advertising for businesses of all sizes. The product team works cross-functionality to understand user needs and market opportunities, collaborates on a thoughtful go-to-market plan to drive the success of the latest features, analyzes data, and works hand-in-hand across multiple engineering and UX teams. The team goal is to grow platform adoption, scale customer success, and make it easy for nearly anyone to grow their business through the biggest screen in the house.
About the role
We're seeking a skilled Technical/UX Writer to join our Roku Ads Manager team, focusing on in-platform copywriting, public-facing API documentation, and help center content. This role supports highly strategic and data-driven product, engineering, and UX teams. You'll collaborate closely to ensure clear and intuitive user experiences for advertisers, API partners, and internal users, contributing to the success of our growing advertising platform.
What you’ll be doing
- Partner with UX Designers on their projects to provide clear and precise user-centered copy for their designs
- Create clear technical API documentation for development partners, collaborating with Product and Engineering
- Write clear, concise, and user-friendly copy, including UI text, microcopy, notifications, error messages, and onboarding flows
- Devise content strategies that give users intuitive, familiar patterns of instructions, labels, and messaging within UX designs across multiple partner tools
- Collaborate with other UX Writers to maintain consistency across all user touchpoints
- Work with strong User Researchers to determine and execute the ideal research methodology to evaluate and improve your copy
- Own your work and communicate effectively, articulating your decisions to colleagues from diverse disciplines
- Drive projects forward, proactively addressing roadblocks in order to prioritize team progress
We’re excited if you have
- 3+ years’ experience and the ability to work independently with the Product and UX teams
- Expereince writing API documentation - preferably from origination
- An ability to explain complex technical concepts in a clear and easy-to-understand manner
- Experience as a UX Writer on multiple shipped software products, and the ability to discuss your specific contributions in a compelling way
- Experience collaborating with UX, Product Managers, and management to write and refine copy through rapid iterations, meeting the goals of both users and the business
- A passion for finding just the right words, communicated at just the right time, to help users succeed in their tasks
- An ability to manage multiple projects and competing priorities while ensuring that work fits within an effective overall communication framework
- Endless empathy for the user and a desire to advocate relentlessly for them
#LI-DH2
Benefits
Roku is committed to offering a diverse range of benefits as part of our compensation package to support our employees and their families. Our comprehensive benefits include global access to mental health and financial wellness support and resources. Local benefits include statutory and voluntary benefits which may include healthcare (medical, dental, and vision), life, accident, disability, commuter, and retirement options (401(k)/pension). Our employees can take time off work for vacation and other personal reasons to balance their evolving work and life needs. It's important to note that not every benefit is available in all locations or for every role. For details specific to your location, please consult with your recruiter.
The Roku Culture
Roku is a great place for people who want to work in a fast-paced environment where everyone is focused on the company's success rather than their own. We try to surround ourselves with people who are great at their jobs, who are easy to work with, and who keep their egos in check. We appreciate a sense of humor. We believe a fewer number of very talented folks can do more for less cost than a larger number of less talented teams. We're independent thinkers with big ideas who act boldly, move fast and accomplish extraordinary things through collaboration and trust. In short, at Roku you'll be part of a company that's changing how the world watches TV.
We have a unique culture that we are proud of. We think of ourselves primarily as problem-solvers, which itself is a two-part idea. We come up with the solution, but the solution isn't real until it is built and delivered to the customer. That penchant for action gives us a pragmatic approach to innovation, one that has served us well since 2002.
To learn more about Roku, our global footprint, and how we've grown, visit https://www.weareroku.com/factsheet.
By providing your information, you acknowledge that you have read our Applicant Privacy Notice and authorize Roku to process your data subject to those terms.
Average salary estimate
If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.
An opportunity for a seasoned technology transactions attorney to join Roku’s legal team supporting technology deals in a fast-growing public company.
A Senior Counsel with extensive technology transactional experience is wanted at Roku to negotiate and manage critical technology agreements supporting their innovative streaming platform.
Technical Writer II needed to create precise technical documentation for nuclear radiation testing projects in Huntsville, AL.
An established auto auction company is looking for a skilled Condition Report Writer to generate detailed, high-quality vehicle condition reports onsite.
KBI Biopharma is looking for a detail-oriented Technical Writer to create and edit technical documents supporting biopharmaceutical analytical testing within a global CDMO.
Technical Writer needed at Axon to produce comprehensive and user-friendly documentation supporting innovative public safety technology products in a collaborative, fast-paced environment.
Experienced DoD Technical Writer needed at KBR to develop and maintain critical technical documentation supporting Department of Defense projects.
Horizon3.ai is looking for an experienced Technical Writer with a cybersecurity SaaS background to produce high-quality product and API documentation in a fully remote environment.
Contribute your writing expertise remotely as a Content Writer at Cyber Pashto, crafting educational materials and engaging content for a growing ed-tech platform.
An experienced Technical Writer - Planner is sought by GE Aerospace to develop and maintain MES instructions and ensure compliance with safety and quality standards.
Contribute NBA/WNBA-focused articles as a flexible, independent contractor for FanSided's rapidly growing digital media network.
Assist AVEVA's global R&D team by transforming complex technical information into clear, user-friendly documentation as a Senior Technical Writer.
Apartment Therapy Media seeks a skilled Shopping Writer to craft engaging, data-informed product content that inspires home and lifestyle shoppers and drives affiliate revenue.
Technical Writer Intern opportunity at Keeper Security for bilingual French speakers to contribute to cybersecurity documentation in a fully remote internship.
Seeking a meticulous English-language Editor to enhance clarity and style in technical and analytical documents for Control Risks.
Roku is a leading global tech company founded by Anthony Wood in 2002 that specializes in distributing streaming services via Roku-branded players and smart TVs. Roku tops US streaming TV distribution, reaching about 120 million people as of 2024.
38 jobs
Subscribe to Rise newsletter
🔮
Hi, I'm Risa! Your AI Career Copilot
you, just ask me below!
