Territory Coordinator

As a Territory Coordinator at Pixelogic, you will manage specific subtitling projects, liaise with Project Managers, set timelines for translation/QC, contact freelancers, and monitor the quality of linguist output. Your role will also involve auditing payments, recruiting vendors, and greatly contributing to our continuous improvement efforts.

To qualify for the Territory Coordinator role at Pixelogic, candidates should possess a bachelor's degree in a language-related field such as translation or literature. Additionally, experience in project management and strong technical skills related to digital media tools are essential for success in this role.

At Pixelogic, we ensure that our Territory Coordinators have the resources they need to succeed, including access to ongoing training, a collaborative work environment, and support from management as they work on exciting projects in localization and media distribution.

A successful Territory Coordinator at Pixelogic should demonstrate strong project management skills, excellent communication abilities, a keen eye for detail, and a passion for customer service. Familiarity with localization processes, cultural nuances, and technical tools in digital media is also crucial.

Yes, the Territory Coordinator position at Pixelogic is a full-time independent contractor role. This setup allows for flexibility while you engage in managing dynamic and exciting projects in the localization of media content.

When answering this question, focus on specific projects you've managed, outlining your responsibilities in planning, executing, and monitoring project progress. Use metrics or outcomes to demonstrate success and any tools you utilized, such as project management software.

Discuss your approach to prioritizing multiple tasks, such as using a system for categorizing urgency and importance. Providing examples of how you've managed competing deadlines in the past can demonstrate your organizational skills effectively.

Be prepared to mention specific tools you’re familiar with, such as EZ Titles or other project management software. Highlight your experience utilizing these tools to track progress, maintain quality, and manage communication with team members.

Explain your quality assurance processes, such as regular check-ins with linguists, setting clear expectations, and how you handle issues when they arise. This is a chance to showcase your attention to detail and proactive problem-solving skills.

Use a specific example that demonstrates your conflict resolution skills. Discuss how you addressed the issue directly and professionally, ensuring to maintain a healthy working relationship while adhering to project standards.

Talk about using various communication tools such as email, video calls, and messaging platforms to stay connected with remote teams. Highlight the importance of clear instructions and regular updates in fostering collaboration.

Describe your approach to managing changes in project scope, emphasizing flexibility and adaptability. Provide examples of how you stayed focused and reorganized priorities to meet shifting project goals.

Share your passion for language and localization, emphasizing how these interests drive your commitment to providing excellent service and managing successful projects. Also mention how you find motivation in the opportunity to continuously improve processes.

Delve into your experience with coordinating projects that involve multiple languages. Talk about the challenges you faced and the strategies you implemented to ensure consistency and quality in translations.

Discuss how outstanding communication and responsiveness to client needs are crucial to delivering high-quality service to internal and external stakeholders, ensuring projects are completed on time and to their satisfaction.