Job details

Freelance Localizer & Copywriter - Norwegian

KAYAK is seeking a creative Norwegian Localization Specialist to localize products and content for KAYAK and OpenTable. The role focuses on enhancing the travel and dining experience through effective localization.

Skills

Proficient in Norwegian
Strong command of English
Experience with website/app localization
Familiarity with SEO
Proficiency in Translation Management Systems

Responsibilities

Translate, review, and post-edit machine-translated content
Adhere to style guides for quality translations
Proofread content across various channels
Conduct LQA and functionality checks
Maintain language-specific resources

Education

Relevant background in communication, marketing, translation, linguistics, or related fields

Benefits

Work flexible hours
Opportunity for increased involvement in future projects
Be part of a diverse team

To read the complete job description, please click on the ‘Apply’ button

KAYAK Glassdoor Company Review

4.4

KAYAK DE&I Review

4.6

CEO of KAYAK

Steve Hafner

Approve of CEO

By KAYAK

At KAYAK, we help millions of travelers around the globe make confident travel decisions. As the world’s leading travel search engine, KAYAK searches other sites to show travelers the information they need to find the right flights, hotels, rental...

53 jobs

MATCH

Calculating your matching score...

BENEFITS & PERKS

Dental Insurance

Flexible Spending Account (FSA)

Vision Insurance

Performance Bonus

Family Medical Leave

Paid Holidays

FUNDING

Public