Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy
Jobs / Job page
English into French Medical Translators (Clinical Research documents) Remote image - Rise Careers
Job details

English into French Medical Translators (Clinical Research documents) Remote

Welocalize s a leading provider of translation services in the Life Sciences sector. We are committed to delivering high-quality and accurate translations for our clients in the pharmaceutical and clinical research industries. We are currently seeking skilled French linguists to join our freelance team and help us enhance our quality and delivery metrics.


Prequisites:
  • Client Vertical: Pharma, CRO
  • Start Date: Friday, November 8, 2024
  • Tasks: Translation, Copy Edit, MTPE (Machine Translation Post-Editing)
  • Content Specialties: Investigator-facing, Patient-facing, Pharmacy
  • Source Language: en-US (English - United States)
  • Target Language: fr-FR (French - France)
  • Expected Capacity: 20k/week


Requirements
  • Experience: Minimum of 2 years in Life Sciences and medical document translation
  • CAT Tools: XTM/Phrase (license provided)
  • 1-hour unpaid training for Linguistic Validation projects
  • Standard Life Sciences test for investigator/patient-facing and pharmacy content


Throughput Expectations
  • MTPE:
  • No match: 1000 words/hour
  • 75%-84%: 1300 words/hour
  • 85%-94%: 2200 words/hour
  • 95%-99%: 2600 words/hour
  • 100%: 3000 words/hour
  • 101%-ICE: 4000 words/hour
  • Repetitions: 4000 words/hour
  • Copy Edit:
  • No match: 1700 words/hour
  • 75%-84%: 2200 words/hour
  • 85%-94%: 2600 words/hour
  • 95%-99%: 3000 words/hour
  • 100%: 3000 words/hour
  • 101%-ICE: 4000 words/hour
  • Repetitions: 4000 words/hour


Welocalize is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all contractors.

Welocalize Glassdoor Company Review
3.7 Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon Glassdoor star icon Glassdoor star icon
Welocalize DE&I Review
No rating Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon
CEO of Welocalize
Welocalize CEO photo
Smith Yewell
Approve of CEO

Our mission is to be our clients trusted partner, sharing our broad expertise and valuable experience to create programs that deliver measurable results. The foundation of our success is defined by 4-Pillars: customer service, global teamwork, in...

169 jobs
MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Contract, remote
DATE POSTED
November 12, 2024

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!