Bookkeeper/Accountant // Teneur(se) de livres/Comptable

Deep Sky is the world’s first gigaton-scale carbon removal project developer. We’re looking for a bilingual and experienced bookkeeper to join our Deep Sky team. This role is a unique opportunity to join a fast-growing company aiming to solve the climate crisis by removing CO2 from the atmosphere and putting it back underground, where it belongs. Join us as we not only slow climate change, but reverse it.

In this role, you will oversee the company’s financial data and compliance by maintaining complete sets of accurate books on accounts payable and receivable, payroll, sales revenue and daily financial entries and reconciliations. You will perform daily accounting tasks such as monthly/quarterly financial reporting, general ledger entries, invoices payment, and verify the procedures for recording financial transactions.  Being in a fast-growing start-up, you may evolve towards a junior controller position in the coming years.

Deep Sky est le premier développeur de projets d’élimination du carbone à l’échelle de la gigatonne. Nous recherchons un(e) teneur(se) de livres bilingue et expérimenté(e) pour rejoindre l’équipe Deep Sky. Ce poste est une occasion unique de joindre une compagnie ayant une croissance accélérée qui a pour mission de résoudre la crise climatique en retirant le CO2 de l’atmosphère afin de le retourner à la terre, là où il devrait être.  Joignez-vous à nous non seulement pour ralentir les changements climatiques, mais bien pour les renverser. 

À ce titre, vous superviserez les données financières et la conformité de l'entreprise en tenant des registres complets et précis des comptes créditeurs et débiteurs, des salaires, du chiffre d'affaires, et des écritures et réconciliations financières quotidiennes. Vous effectuerez des tâches comptables quotidiennes telles que la production d'états financiers mensuels et trimestriels, les écritures du grand livre, le paiement des factures et vérifierez les procédures d'enregistrement des transactions financières.  Au sein d'une jeune pousse en pleine croissance, vous pourrez évoluer vers un poste de contrôleur(se) junior dans les années à venir.

• Maintain records of financial transactions by establishing accounts, posting transactions, and ensure legal requirements compliance
• Develop system to account for financial transactions by establishing a chart of accounts, and defining bookkeeping policies and procedures
• Maintain subsidiary accounts by verifying, allocating, and posting transactions
• Balance subsidiary accounts by reconciling entries
• Maintain general ledger by transferring subsidiary account summaries
• Balance general ledger by preparing a trial balance and reconciling entries
• Maintain historical records by filing documents
• Calculate and prepare payroll cheques, process accounts receivable/payable and pay invoice in a timely manner
• Monitor cash balances, short term investments and cash flows forecasts
• Complete and submit tax remittance forms and other revenue agency forms, workers' compensation forms, pension forms and other government documents
• Prepare financial reports by collecting, analyzing, and summarizing account information and trends
• Comply with federal, state, provincial and local legal requirements by studying requirements, enforcing adherence to requirements, filing reports, and advising management on needed actions
• Contribute to team effort by accomplishing related results as needed
• Select and implement the most efficient accounting software to operate the various accounting and bookkeeping tasks in the context of a fast-growing small company
• Select and implement the most efficient and appropriate expenses management reporting software

• Tenir des registres des transactions financières en établissant des comptes, comptabiliser les transactions et assurer la conformité aux exigences légales
• Développer un système de comptabilisation des transactions financières en établissant un plan comptable, ainsi que définir des politiques et des procédures de tenue de livres
• Tenir à jour les comptes des filiales en vérifiant, en attribuant et en comptabilisant les transactions
• Équilibrer les comptes des filiales en réconciliant les écritures
• Tenir le grand livre général en transférant les sommaires des comptes de filiales
• Équilibrer le grand livre général en préparant une balance de vérification et réconcilier les écritures
• Conserver les documents historiques en classant les documents
• Faire les calculs et préparer les chèques de paye, traiter les comptes recevables/payables et payer les factures en temps opportun
• Faire le suivi des soldes bancaires, des instruments de marché monétaire et des prévisions de trésorerie
• Compléter et soumettre des formulaires de versement d'impôts et autres formulaires d’agences de revenus, d'indemnisation des accidents du travail, de prestations de retraite et d'autres documents gouvernementaux
• Préparer des rapports financiers en collectant, analysant et résumant les informations et les tendances relatives aux comptes.
• Se conformer aux exigences légales fédérales, étatiques, provinciales et locales en étudiant les critères exigés, en faisant respecter ces critères, en déposant les rapports requis, et en conseillant la direction sur les actions nécessaires
• Contribuer à l'effort d'équipe en accomplissant les résultats connexes selon les besoins
• Sélectionner et mettre en œuvre le logiciel de comptabilité le plus efficace pour effectuer les différentes tâches comptable et de tenue de livre dans le contexte d'une petite entreprise en forte croissance 
• Sélectionner et mettre en œuvre le logiciel de gestion des dépenses le plus efficace et approprié

• Minimum 3 years’ experience in bookkeeping
• Chartered accountant professional designation (CPA) is a plus
• Bilingual (French/English)
• Good knowledge of all accounting, finance and treasury functions
• Hands-on experience with spreadsheets and proprietary software
• Detail-oriented
• Highly analytical yet practical
• Multi-tasker
• Possessing a sense of urgency
• Taking initiative
• Dealing with complexity
• Problem solving skills
• Confidentiality
• Thoroughness

• Au moins 3 ans d'expérience en tenue de livres
• Titre de comptable professionnel agréé (CPA) est un plus
• Bilingue (français/anglais)
• Bonne connaissance de toutes les fonctions liées à la comptabilité, aux finances et à la trésorerie
• Expérience pratiques des feuilles de calcul et des logiciels de comptabilité
• Souci du détail
• Très analytique mais pratique
• Multi-tâches
• Sens de l'urgence
• Prise d’initiatives
• Capable de gérer la complexité
• Compétences en matière de résolution de problèmes
• Confidentialité
• Rigueur

• Competitive salary based on experience and meaningful equity in a trailblazing climate company
• 100% covered health, vision and dental benefits
• Provided the latest Apple equipment
• Unlimited vacation

• Un salaire compétitif basé sur l'expérience et participation au capital de notre entreprise innovatrice dans le domaine du climat
• Couverture à 100 % des soins de santé, de la vue et des soins dentaires
• Matériel Apple dernier cri fourni
• Vacances illimitées