Gestionnaire, Services techniques

À propos

Le Port de Sept-Îles est une administration portuaire locale depuis 1999. Offrant des installations et des services d’avant-garde, il est un acteur influent de l’économie nationale grâce à la synergie de ses partenariats socio-économiques, environnementaux et communautaires, basée sur le développement responsable de ses activités. Ses principales valeurs sont axées sur le partenariat, l’innovation, l’audace, la transparence ainsi que la participation active à la vie communautaire. Reconnu pour ses infrastructures de classe mondiale, il figure à titre de deuxième port au Canada pour ses volumes d’activités ainsi que le plus important port minéralier en Amérique du Nord. 

About

The Port of Sept-Îles has been a local port authority since 1999. With state-of-the-art facilities and services, the Port of Sept-Îles is a key player in the national economy thanks to the synergy of its socioeconomic, environmental, and community partnerships based on the responsible development of its operations. Its core values are partnership, innovation, boldness, transparency, and active participation in community life. Known for its world-class infrastructure, it is Canada’s second-busiest port and the largest mineral port in North America. 

• Préparer, implanter et assurer le suivi ainsi que la mise à jour de la plateforme d’information géomatique pour les actifs du Port.
• Assurer le suivi et la mise à jour de la plateforme du système d’entretien préventif des infrastructures (bâtiments, quais, équipements, voies ferrées, aqueducs, etc.).
• Maintenir à jour les plans de base et fonciers (baux, plans de base des terminaux, etc.) ainsi que d'autres documents techniques.
• Dessiner des plans sur AutoCAD pour répondre aux besoins de l’organisation.
• Assurer le suivi des échéanciers préétablis, des budgets prévus et de la qualité attendue des projets.
• Participer avec le département d’Ingénierie, Projets et Entretien des infrastructures à la préparation du budget d’exploitation et en effectuer le suivi mensuel.
• Veiller à la conformité aux codes, lois et règlements en vigueur, tant sur les aspects techniques qu’environnementaux, internes et externes.
• Assurer la mise à jour de la gestion documentaire (numérique et papier).
• Effectuer un suivi hebdomadaire des travaux d’entretien sur les installations du Port et procéder à des inspections selon les fréquences établies.
• Participer à la préparation des documents d’appel d’offres relatifs aux projets d’entretien (bathymétrie, etc.) et en assurer le suivi.
• Effectuer des relevés par drone, tant aériens que sous-marins, pour soutenir les activités de gestion et de surveillance des actifs.

• Prepare, implement, monitor, and update the geomatics information platform for Port assets.
• Monitor and update the preventive maintenance system platform for infrastructure (buildings, docks, equipment, railways, aqueducts, etc.).
• Maintain up-to-date base and land plans (leases, terminal base plans, etc.) and other technical documents.
• Draft plans on AutoCAD to meet organizational needs.
• Follow up on pre-established timelines, planned budgets, and expected project quality.
• Work with the Engineering, Projects, and Infrastructure Maintenance Department to prepare the operating budget and monitor it on a monthly basis.
• Ensure compliance with applicable codes, laws, and regulations, both technical and environmental, internal and external.
• Ensure the updating of document management (digital and paper).
• Monitor maintenance work on Port facilities on a weekly basis, and carry out inspections at established frequencies.
• Help prepare tender documents for maintenance projects (bathymetry, etc.) and ensure followup.
• Carry out drone surveys, both aerial and underwater, to support asset management and monitoring activities.

• Autonomie et discipline
• Minutie et souci du détail
• Esprit d’analyse et résolution de problèmes
• Facilité d’apprentissage et d’adaptation
• Sens de l’organisation et rigueur professionnelle
• Capacité à travailler en équipe
• Souci de la satisfaction de la clientèle

• Self-reliance and discipline
• Thoroughness and attention to detail
• Analytical and problem-solving skills
• Ability to learn and adapt
• Organizational skills and professional rigour
• Ability to work in a team
• Focus on customer satisfaction

• Diplôme d’études collégiales (DEC) en génie du bâtiment, génie civil ou diplôme d’études professionnelles (DEP) en dessin du bâtiment
• Posséder un minimum de deux (2) à cinq (5) années d’expérience dans un service de support technique ou département d’ingénierie ou bâtiment, ou dans toute autre fonction similaire
• Maîtrise du logiciel AutoCAD et la suite MS Office
• Connaissance des lois et règlements de la construction et de la gestion environnementale
• Connaissance fonctionnelle de l’anglais (atout, parlé et écrit)
• Expérience en géomatique et plateformes numériques (atout)
• Connaissance de différentes disciplines techniques (civil, électrique, mécanique, informatique)

• Diploma of college studies (DCS) in building or civil engineering, or diploma of vocational studies (DVS) in building drafting
• Minimum of two (2) to five (5) years’ experience in a technical support, engineering, or building department, or in a similar position
• Proficiency in AutoCAD software and MS Office suite
• Knowledge of construction and environmental management laws and regulations
• Working knowledge of English (asset, spoken and written)
• Experience in geomatics and digital platforms (asset)
• Knowledge of various technical disciplines (civil, electrical, mechanical, computer science)

• Poste permanent à 37,5 heures par semaine
• Salaire compétitif et prime à la performance
• Régime de retraite à cotisations déterminées harmonisé au marché
• 4 semaines de vacances annuelles
• Assurances collectives compétitives payées par l’employeur
• Politique intégrant le télétravail, horaire d’été (demi-journée les vendredis) et congés familiaux
• Formation continue et développement des compétences

• Permanent position, 37.5 hours per week
• Competitive salary and performance bonus
• Market-aligned defined contribution pension plan
• Four weeks of annual vacation
• Competitive group insurance paid by the employer
• Policy including telework, summer schedule (half-day on Fridays), and family leave
• Continuing education and skills development

• À discuter / To be discussed

Mises en candidature

Les personnes intéressées à déposer leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 14 novembre 2024, à l’attention de Karine Larouche, consultante, à l’adresse : karine@gorh.co

How to apply

Interested candidates should send their curriculum vitae no later than November 14, 2024, to the attention of Karine Larouche, Consultant, at:karine@gorh.co