Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy
Jobs / Job page
Bilingual Case Manager I image - Rise Careers
Job details

Bilingual Case Manager I

The mission of the Colorado Coalition for the Homeless is to work collaboratively toward the prevention of homelessness and the creation of lasting solutions for homeless and at-risk families, children, and individuals throughout Colorado. The Coalition advocates for and provides a continuum of housing and a variety of services to improve the health, well-being, and stability of those it serves.


The Colorado Coalition for the Homeless seeks a Bilingual (Spanish) Case Manager to work collaboratively as a member of the integrated health care teams situated within Stout Street Health Center (SSHC) to provide patient-centered case management services. These services include providing help with housing, public benefits, medical/mental health/substance treatment referrals, obtaining identifying documents, payee service referrals and other needs with the goal of ending their homelessness.  This position also develops working relationships within and outside of the organization to improve client access to needed services, and maintains documentation of all services provided.    This position is located at 2130 Stout St. Denver, CO 80205 and reports to the Program Manager.



Coalition Benefits 
  • Choice of HMO or PPO health insurance coverage options: full-time employees contribute only 1% of their earnings for their own HMO health coverage and no more than 4% of their earnings for coverage of eligible dependents. We’re proud to offer same-and opposite-sex domestic partner coverage. 
  • Choice of dental insurance or discount plan. 
  • Vision insurance.  
  • Flexible spending accounts for health care / dependent care / parking expenses. 
  • Free basic life and AD&D insurance coverage. 
  • Employee Assistance Program, a problem-solving resource available to you and your household members. 
  • Dollar-for-dollar retirement plan matching contributions up to 5% of earnings with 3-year vesting. 
  • Extensive paid time-off, including 9 holidays, 12 days of sick leave, and three weeks of vacation for new full-time employees in their first year. 
The effective date for your benefits will be the first of the month following your date of hire.


Essential Job Functions 
  • Works as a member of the CCH Community Resources Team to provide face to face services to homeless individuals which may require meetings outside of the office.  Assist clients in recognizing and defining their own service needs, inform them of available services and help them access goods, services, financial benefits, ID’s, housing and other needs. 
  • Consults regularly with client’s healthcare team to update treatment plans or modify interventions, as needed.   
  • Works as a member of the SSHC integrated health care teams, homeless service providers in the community, and CCH programs to provide optimum coordination, communication and continuity of services. 
  • Provides services to clients in a trauma-informed, culturally competent manner.  
  • Advocates for the needs of individual clients as well as systemic change, whenever needed for the overall benefit of people experiencing homelessness. 
  • Builds relationships with clients with the goal of housing, benefits and other resources needed to end clients’ homelessness. 
  • Transports homeless individuals using a CCH vehicle or an approved personal vehicle. 
  • Accepts referrals from Stout Street Health Center staff and works collaboratively with staff of all agencies to provide high quality service.  
  • Links clients with resources and supports within the community to increase social integration and sense of connectedness.  
  • Has a minimum of 80 client encounters each month with proper documentation in EHR. 
  • Completes all necessary documentation and electronic data entry requirements in HMIS and ELF in a timely and thorough manner and in compliance with all relevant HIPAA regulations.  
  • Coordinates on-going clinical and case management services to individuals. 
  • Returns all work-related e-mails and voicemails.   
  • Record all services in a timely and complete fashion in the EHR  
  • Maintain up to date records in EHR  
  • Record telephone and other communications as needed in the EHR  
  • Manage tasks and scanning as needed to have a complete and current chart  
  • Maintain accurate information regarding client’s insurance status  
  • Utilize the EHR and any future upgrades as directed  


Qualifications Summary 
  • Bachelor’s degree in human services, social work, psychology, international relations, or related field preferred.  
  • Previous experience with homeless population or experience in a related direct human service field working with underserved populations preferred. 

Knowledge, Skills and Abilities 
  • Experience, competence and sensitivity in working with people experiencing homelessness, especially those who have difficulty engaging in treatment, suffer from mental illness or substance addiction or are otherwise impaired. 
  • Sound critical thinking and decision-making skills. 
  • Consistently superb customer service skills; excellent interpersonal/assertive communications skills demonstrating a high degree of emotional intelligence. 
  • Skill in operating office equipment such as computers, software (e.g., Microsoft Word, Excel and PowerPoint; e-mail) and telephones. 
  • Skill in oral and written communications. 
  • Skill in negotiating and mediating, particularly in sensitive situations. 
  • Ability to communicate effectively with diverse populations. 
  • Ability to function as a member of an interdisciplinary team and work with collaborating agencies. 
  • Ability to manage tasks and activities in an environment that sometimes includes interpersonal conflict and chaos. 
  • Ability to pass automobile insurance carrier’s motor vehicle record investigation. 


$21.63 - $26.13 an hour
WHERE A CANDIDATE IS PLACED IN THE COMPENSATION RANGE DEPENDS ON TOTAL RELEVENT YEARS OF EXPERIENCE

Employee must be able to perform essential job functions with or without reasonable accommodation and without posing a direct threat to safety or health of self or others. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential function satisfactorily. Employee will perform job according to applied laws. The requirements listed above are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.


The Colorado Coalition for the Homeless is committed to delivering services, making employment-related decisions, selecting volunteers, and selecting vendors without regard to age over 40, race, sex, color, religion, creed, national origin, ancestry, disability, genetic information, marital status, sexual orientation, gender identity, gender expression, pregnancy, medical condition related to pregnancy, military status, or any other applicable status protected by law.

Colorado Coalition for the Homeless Glassdoor Company Review
3.0 Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon Glassdoor star iconGlassdoor star icon
Colorado Coalition for the Homeless DE&I Review
No rating Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon
CEO of Colorado Coalition for the Homeless
Colorado Coalition for the Homeless CEO photo
John Parvensky
Approve of CEO

Average salary estimate

$49500 / YEARLY (est.)
min
max
$45000K
$54000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

What You Should Know About Bilingual Case Manager I, Colorado Coalition for the Homeless

Are you ready to make a real difference in your community? The Colorado Coalition for the Homeless is on the lookout for a passionate Bilingual Case Manager I to join their vibrant team at the Stout Street Health Center in Denver, CO. In this impactful role, you'll work hand-in-hand with individuals experiencing homelessness, helping them access vital resources and support services. Your day-to-day will involve engaging directly with clients to understand their unique needs, guiding them through obtaining essential documents, and linking them with housing, medical care, and public benefits. You’ll be part of a collaborative environment where teamwork is key, consulting regularly with healthcare providers to ensure clients receive comprehensive care tailored to their situations. We believe in providing services with empathy and respect, so you'll approach each interaction with cultural sensitivity and a deep understanding of trauma-informed care. In addition to working closely with clients, you’ll also forge connections with community partners to enhance service delivery. With a full suite of benefits including health insurance, a solid retirement plan, and generous paid time off, the Colorado Coalition for the Homeless fully supports its staff so they can focus on what really matters: helping those in need. So, if you’re bilingual in Spanish and excited to advocate for systemic change while giving direct support to those who need it most, come join us in our mission to create lasting solutions for homelessness.

Frequently Asked Questions (FAQs) for Bilingual Case Manager I Role at Colorado Coalition for the Homeless
What does a Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless do?

A Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless provides essential case management services tailored to individuals experiencing homelessness. This role involves assisting clients in accessing housing, medical care, and public benefits, as well as advocating for their needs and creating supportive plans that lead to lasting solutions.

Join Rise to see the full answer
What qualifications are needed for the Bilingual Case Manager I position at the Colorado Coalition for the Homeless?

Candidates for the Bilingual Case Manager I role at the Colorado Coalition for the Homeless should ideally have a bachelor’s degree in human services or a related field, along with relevant experience with underserved populations. Being bilingual in Spanish is a must, as it’s crucial for effective communication with many clients.

Join Rise to see the full answer
What is the salary range for the Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless?

The salary for a Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless ranges from $21.63 to $26.13 per hour, depending on the candidate's total relevant years of experience.

Join Rise to see the full answer
What kinds of benefits does the Colorado Coalition for the Homeless offer to Bilingual Case Managers?

The Colorado Coalition for the Homeless offers a comprehensive benefits package for Bilingual Case Managers, including affordable healthcare options, dental and vision insurance, flexible spending accounts, generous paid time off, and a dollar-for-dollar retirement plan matching up to 5% of earnings.

Join Rise to see the full answer
How does the Bilingual Case Manager I collaborate with other team members at the Colorado Coalition for the Homeless?

The Bilingual Case Manager I works collaboratively as part of an integrated health care team at the Colorado Coalition for the Homeless, engaging with healthcare providers, community partners, and fellow staff members to ensure clients receive seamless care and support, enhancing their overall well-being.

Join Rise to see the full answer
What skills are essential for a Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless?

Essential skills for a Bilingual Case Manager I include excellent interpersonal and communication abilities, cultural competence, critical thinking, and a strong understanding of trauma-informed care. The ability to provide outstanding customer service and navigate complex situations is also crucial in this role.

Join Rise to see the full answer
What does a typical day look like for a Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless?

A typical day for a Bilingual Case Manager I at the Colorado Coalition for the Homeless involves engaging with clients, meeting them where they are, providing case management services, documenting encounters in electronic health records, and collaborating with a dedicated team to advise clients on their needs and next steps toward stability.

Join Rise to see the full answer
Common Interview Questions for Bilingual Case Manager I
How would you approach a client who is resistant to accepting help?

To effectively approach a resistant client, it’s essential to build rapport and trust first. Use active listening to understand their concerns and demonstrate empathy. By providing a safe space for them to express themselves, you might discover underlying issues that can help tailor your approach to meet their needs.

Join Rise to see the full answer
Can you describe your experience working with underserved populations?

It’s key to detail your relevant experience working with underserved populations. Discuss specific situations or roles where you provided support, what services were involved, and how you tailored those services to the unique challenges faced by these communities.

Join Rise to see the full answer
What strategies do you use to maintain effective communication with diverse populations?

To maintain effective communication with diverse populations, I focus on cultural competence, adapting my communication style based on the individual's background. This includes utilizing clear language, being mindful of non-verbal cues, and, when necessary, employing translation services to ensure understanding.

Join Rise to see the full answer
How do you document client interactions and ensure compliance with regulations?

I document client interactions by recording detailed notes in electronic health records immediately following sessions. I ensure compliance with HIPAA regulations by safeguarding personal information and following all communication protocols related to client confidentiality.

Join Rise to see the full answer
What role do you think a case manager plays in advocating for systemic change?

A case manager plays a crucial role in advocating for systemic change by identifying and addressing barriers clients face. This may involve utilizing data to inform policy changes, participating in community advocacy efforts, and collaborating with other organizations to address broader systemic issues impacting homelessness.

Join Rise to see the full answer
How do you handle conflicts that may arise among clients or families?

When handling conflicts, I remain calm and focused on de-escalation. I use active listening skills to understand each party's perspective and work to mediate the situation by identifying common ground and fostering open communication to resolve issues collaboratively.

Join Rise to see the full answer
Describe a challenging case you’ve worked on and how you resolved it.

In discussing a challenging case, highlight your problem-solving approach. Focus on the steps you took to assess the situation, engage the client, leverage available resources, and ultimately find a resolution that addressed their needs while also respecting their autonomy.

Join Rise to see the full answer
What motivates you to work as a Bilingual Case Manager?

My motivation to work as a Bilingual Case Manager stems from a deep commitment to social justice and helping those in need. The ability to provide support and connect individuals with vital resources is incredibly rewarding, especially when I see firsthand how those efforts positively impact their lives.

Join Rise to see the full answer
How do you prioritize your tasks when managing multiple clients?

To prioritize tasks effectively, I assess client needs and urgency level, creating a structured plan for daily activities. Utilizing organizational tools such as to-do lists or scheduling software helps ensure that I focus on high-priority items while remaining flexible to accommodate immediate client needs.

Join Rise to see the full answer
What do you believe constitutes a successful outcome for your clients?

A successful outcome for clients is defined by their ability to achieve stability in housing, access essential health services, and gain the overall support they need to improve their quality of life. This includes empowering clients to navigate systems independently while fostering their sense of self-sufficiency.

Join Rise to see the full answer

The mission of the Colorado Coalition for the Homeless is to work collaboratively toward the prevention of homelessness and the creation of lasting solutions for homeless and at-risk families, children, and individuals throughout Colorado.

62 jobs
MATCH
Calculating your matching score...
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, on-site
DATE POSTED
November 26, 2024

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!