Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
IT Lead Analytics Translator - Digital Technology Services image - Rise Careers
Job details

IT Lead Analytics Translator - Digital Technology Services

Overview

Our team members are the heart of what makes us better.

 

At Hackensack Meridian Health we help our patients live better, healthier lives — and we help one another to succeed. With a culture rooted in connection and collaboration, our employees are team members. Here, competitive benefits are just the beginning. It’s also about how we support one another and how we show up for our community.

 

Together, we keep getting better - advancing our mission to transform healthcare and serve as a leader of positive change.

 

 

The Digital Technology Services (DTS) Lead Analytics Translator is involved in leading 1-2 cross-functional teams to deliver user-centric analytics products to deliver business impact. Core member of the Analytics agile squads with end-to-end responsibility for decisions and outcomes related to one or more use cases, with a mission to shape and implement products that transform how analytics is used across the Hackensack Meridian Health (HMH) network. Play an important role maintaining relationships with the business units and leading agile teams to develop solutions to address meaningful business problems and opportunities, ensuring both creativity and relevance.

Responsibilities

A day in the life of a Digital Technology Services (DTS) Lead Analytics Translator at Hackensack Meridian Health includes:

  • Own the creation and prioritization of the product backlog for 1-2 end-to-end analytics products / agile squads.
  • Lead cross-functional product teams through the process of clarifying requirements and delivery expectations with business stakeholders.
  • Help product teams deliver products that deliver rapid and regular business value for the client.
  • Determine deployment strategy for products, partnering with colleagues on vital training and change management.
  • Maintain relationships with internal or external customers.
  • Track product specific KPIs once a solution enters production to measure value and communicate regular tracking to stakeholders.
  • Translate user needs into user stories and acceptance criteria for their agile squad; maintain a backlog 3 to 4 sprints ahead of the team.
  • Facilitates release planning with stakeholders as well as weekly demos.
  • Exercise a strong decision making mandate across the team as a proxy to senior product team member(s).
  • Other duties and/or projects as assigned.
  • Adheres to HMH Organizational competencies and standards of behavior.

Qualifications

Education, Knowledge, Skills and Abilities Required:

  • Bachelor's degree.
  • Minimum of 4-7 years of strong experience in product development (business strategy or IT).
  • Knowledge of analytical tools.
  • Familiarity with agile ceremony facilitation.
  • KPI creation and management experience.
  • Experience in a healthcare setting and knowledge of healthcare provider ecosystem.
  • Ability to translate business requirements to technical.
  • Data analytics experience.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to think critically, prioritize, and build relationships across teams and levels in the organization.
  • Ability to work with technical and non-technical stakeholders.
  • Experience with the agile work process.
  • A desire to learn and intellectually curious, with big-picture and detail-oriented thinking.
  • Proficient computer skills including but not limited to Microsoft Office and Google Suite platforms.

 

Education, Knowledge, Skills and Abilities Preferred:

  • Background that comprises both healthcare provider knowledge as well as expert understanding of high-quality analytics product delivery. 

 

If you feel that the above description speaks directly to your strengths and capabilities, then please apply today!    

Average salary estimate

$105000 / YEARLY (est.)
min
max
$90000K
$120000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs
Photo of the Rise User

Hackensack Meridian Health seeks a skilled Nurse Professional Development Generalist to lead nursing education and facilitate professional growth in a collaborative healthcare environment.

Photo of the Rise User

Support and maintain Hackensack Meridian Health's unified communications infrastructure as a Digital Technology Services Unified Communications Engineer I.

Photo of the Rise User
NBCUniversal Hybrid 30 Rockefeller Plaza, New York, NEW YORK
Posted 6 days ago

Lead the development of advanced statistical frameworks at NBCUniversal to enable reliable, data-driven decision making in a hybrid, innovative media environment.

Photo of the Rise User
Posted 13 days ago

Lead and mentor data scientists and analysts at Blend360 to deliver advanced data science solutions that drive impactful business outcomes.

Photo of the Rise User
Posted 12 days ago

LiveRamp invites aspiring data scientists for a 12-week Co-Op internship to work on impactful machine learning and data modeling projects within their Identity Data Science team in San Francisco.

Photo of the Rise User
Posted 17 hours ago
Inclusive & Diverse
Empathetic
Collaboration over Competition
Casual Dress Code
Growth & Learning
Dare to be Different
Mission Driven
Diversity of Opinions
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Paid Time-Off
Maternity Leave
Mental Health Resources
Life insurance
Disability Insurance
Education Stipend
Learning & Development

Contribute to Discord’s safety and compliance initiatives as a Data Scientist specializing in legal data requests and analytics within the San Francisco Bay Area.

Posted yesterday

Innovate as a Scientific Data Architect at TetraScience, pioneering AI-driven scientific data solutions in collaboration with cross-functional teams and customers.

Photo of the Rise User
Virta Health Hybrid No location specified
Posted 8 days ago

Virta Health seeks a Senior Data Scientist to spearhead strategic data analytics and AI integration for impactful healthcare solutions in a fast-paced, remote environment.

Photo of the Rise User
SymSoft Solutions Hybrid No location specified
Posted 13 days ago

SymSoft seeks a Senior Data Scientist skilled in machine learning and LLM technologies to drive innovative data solutions onsite in Sacramento, CA.

Photo of the Rise User

Blend is looking for a Data Scientist experienced in applied AI and prompt engineering to design and deploy cutting-edge generative AI solutions that drive product innovation.

Photo of the Rise User
Fabric Hybrid United States
Posted 7 days ago
Dental Insurance
Vision Insurance
Paid Holidays

Fabric is hiring an AI/ML Engineer to develop and deploy advanced AI-powered commerce solutions in a dynamic, remote environment.

Photo of the Rise User
Waymo Hybrid Mountain View, CA, US; San Francisco, CA, US
Posted 3 days ago
Social Impact Driven
Empathetic
Collaboration over Competition
Growth & Learning

Senior Product Data Scientist role at Waymo leveraging data science to enhance supply operations and autonomous driving technologies.

Photo of the Rise User
American Express Hybrid New York, New York, United States
Posted 8 days ago
Inclusive & Diverse
Empathetic
Collaboration over Competition
Growth & Learning
Transparent & Candid
Medical Insurance
Dental Insurance
Mental Health Resources
Life insurance
Disability Insurance
Child Care stipend
Employee Resource Groups
Learning & Development

Lead data science initiatives at American Express to deliver actionable financial insights and predictive solutions driving business growth.

Photo of the Rise User
Posted yesterday

AbbVie is looking for an experienced Senior Data Scientist to drive advanced analytics that improve patient access and operational outcomes.

Photo of the Rise User
American Express Hybrid New York, New York, United States
Posted 13 days ago
Inclusive & Diverse
Empathetic
Collaboration over Competition
Growth & Learning
Transparent & Candid
Medical Insurance
Dental Insurance
Mental Health Resources
Life insurance
Disability Insurance
Child Care stipend
Employee Resource Groups
Learning & Development

Lead data science teams at American Express to innovate and deploy advanced predictive marketing models leveraging big data and AI/ML technologies.

Our mission is to provide the full spectrum of life-enhancing care and services to create and sustain healthy, vibrant communities.

619 jobs
MATCH
VIEW MATCH
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, on-site
DATE POSTED
April 23, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!
LATEST ACTIVITY
Photo of the Rise User
Someone from OH, Mansfield just viewed Customer Care Representative at Gas South
Photo of the Rise User
Someone from OH, Mansfield just viewed Customer Service Representative at TaxRise
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Life Science Content and Community Specialist at Quartzy