Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy
Jobs / Job page
Icelandic Data Annotator - Remote image - Rise Careers
Job details

Icelandic Data Annotator - Remote

Work from home, on your own time!

Help improve AI models while working remotely on a flexible schedule. This is a short-term project—but top performers will join our talent pool for future opportunities with RWS. A great way to get ahead in the world of AI and language tech!


What we are looking for:

RWS Group is looking for remote General Data Annotators to review responses from two models and determine which one correctly identified a proposed language.


- Task description: Language/dialect identification and labeling

- Volume: 781 samples

- Tools: The task will be completed using Squirrel (RWS’s easy-to-access annotation tool) or Google Sheets. Guidelines will be provided to help you understand how to use the Squirrel tool effectively.

- Hourly rate: 26 USD


This is a freelance/contract position that is fully remote and flexible. You can work from anywhere and set your own hours, though the task must be completed by the assigned deadline. 


Requirements:

- Native (or near-native) fluency in Icelandic

- Advanced level of English to follow written instructions

- Relevant BA or equivalent experience in linguistics, translation, or a related field

- Immediate availability

- Living in Iceland is NOT a requirement


Average salary estimate

$54000 / YEARLY (est.)
min
max
$54000K
$54000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

What You Should Know About Icelandic Data Annotator - Remote, RWS TrainAI

If you're looking for a flexible and rewarding opportunity, consider becoming an Icelandic Data Annotator with RWS Group! This remote position allows you to work from the comfort of your own home and set your own schedule, making it an ideal choice for anyone seeking a balance between work and life. In this short-term project, you will play a crucial role in enhancing AI models by reviewing responses from two different models to identify the correct language. Don't worry if you're not tech-savvy; you'll be using Squirrel, RWS's user-friendly annotation tool, or Google Sheets, and we’ll provide you with all the guidelines you need to succeed. With a task volume of 781 samples, your contribution will directly impact the future of AI and language technology. Plus, top performers might find future opportunities as they’ll be added to our talent pool. The compensation for this freelance role is an attractive $26 per hour, ensuring that your skills are well rewarded. Whether you're a language enthusiast with a background in linguistics or translation, or simply someone with a passion for data annotation, this role is perfect for those with native or near-native fluency in Icelandic and advanced English skills. Join us in this exciting journey and help shape the future of AI while enjoying the convenience of working on your terms!

Frequently Asked Questions (FAQs) for Icelandic Data Annotator - Remote Role at RWS TrainAI
What are the main responsibilities of the Icelandic Data Annotator at RWS Group?

As an Icelandic Data Annotator with RWS Group, your main responsibility will be to review and label responses from AI models, determining which model correctly identifies a proposed language. You will work on 781 samples, utilizing Squirrel and Google Sheets to complete your tasks effectively while following provided guidelines.

Join Rise to see the full answer
What qualifications do I need to apply for the Icelandic Data Annotator position at RWS Group?

To be considered for the Icelandic Data Annotator position at RWS Group, you should possess native or near-native fluency in Icelandic and have an advanced level of English to understand written instructions. A relevant BA or equivalent experience in linguistics, translation, or a related field is also necessary for this role.

Join Rise to see the full answer
Is the Icelandic Data Annotator position at RWS Group fully remote?

Yes! The Icelandic Data Annotator position at RWS Group is fully remote, allowing you to work from anywhere and set your own hours. This flexibility makes it an ideal opportunity for anyone looking for a work-from-home experience.

Join Rise to see the full answer
What tools will I be using as an Icelandic Data Annotator at RWS Group?

In your role as an Icelandic Data Annotator at RWS Group, you will primarily use Squirrel, a user-friendly annotation tool developed by RWS, along with Google Sheets. Comprehensive guidelines will be provided to ensure you feel confident using these tools effectively.

Join Rise to see the full answer
What is the hourly rate for the Icelandic Data Annotator role at RWS Group?

As an Icelandic Data Annotator at RWS Group, you can expect to earn an attractive hourly rate of $26. This competitive pay reflects your skills and the importance of your contributions to improving AI models.

Join Rise to see the full answer
Common Interview Questions for Icelandic Data Annotator - Remote
Can you explain how you would approach identifying a language in the annotation task?

To effectively identify a language in the annotation task, I would first examine the text for distinct linguistic features, such as phonetic patterns, vocabulary, and syntax unique to the languages in question. I would utilize contextual clues and cross-reference with my knowledge of language families to ensure accurate identification.

Join Rise to see the full answer
How do you prioritize deadlines while working remotely?

In a remote work environment, I prioritize deadlines by organizing my tasks using a digital planner or project management tool. I break down my workload into manageable segments and set personal deadlines prior to the official ones to ensure I stay on track and deliver quality work on time.

Join Rise to see the full answer
What experience do you have with language identification and data annotation?

My experience with language identification stems from my academic background in linguistics and practical exposure to data annotation projects. I have completed relevant coursework that focused on language structures, and I have actively participated in annotation tasks that required precision and attention to detail.

Join Rise to see the full answer
How comfortable are you using software tools like Squirrel and Google Sheets?

I am very comfortable using software tools such as Squirrel and Google Sheets. I have navigated similar annotation tools in past projects, and I adapt quickly to new platforms, ensuring I can use them efficiently to meet project requirements.

Join Rise to see the full answer
Can you provide an example of how you worked with a team remotely to achieve a common goal?

In a remote team project, I collaborated with colleagues via communication platforms to develop a cohesive strategy for data annotation. By regularly sharing progress updates and feedback, we were able to streamline our efforts and successfully meet our collective deadlines while enhancing team synergy.

Join Rise to see the full answer
What strategies do you employ to ensure accuracy in your annotation work?

To ensure accuracy in my annotation work, I double-check language samples against established guidelines and reference materials. I also make a habit of taking notes during the annotation process, allowing me to track my thought process and minimize errors in language identification.

Join Rise to see the full answer
How do you handle feedback or criticism on your work?

I view feedback as an essential part of the learning process and an opportunity for growth. By maintaining an open mindset, I actively seek constructive criticism, and I adjust my approach based on the insights received to enhance my future work.

Join Rise to see the full answer
What motivates you to work in data annotation and AI?

I'm motivated to work in data annotation and AI because I am passionate about language technology and its potential to bridge communication gaps. Contributing to the development of AI models excites me, as it allows me to combine my language skills with innovative technology to create impactful solutions.

Join Rise to see the full answer
How would you approach a task that you find challenging or unclear?

If I encounter a challenging or unclear task, I would start by reviewing the provided guidelines and doing some research to gather more information. If the confusion persists, I wouldn't hesitate to reach out to colleagues or supervisors to clarify expectations and ensure I can complete the task effectively.

Join Rise to see the full answer
What do you believe is the most important skill for an Icelandic Data Annotator?

The most important skill for an Icelandic Data Annotator is attention to detail. Given that the role involves accurately identifying languages, being meticulous in reviewing samples and adhering to guidelines is crucial to ensure high-quality annotations that contribute positively to AI outcomes.

Join Rise to see the full answer
Similar Jobs

RWS is seeking web-savvy individuals to join as Search Engine Evaluators, improving global AI search results from home.

Photo of the Rise User

We seek a detail-oriented Data Input Associate to join our team and enhance our data management processes from the comfort of your home.

Photo of the Rise User

Join Eurofins Scientific as a Sample Registration Specialist and play a key role in managing laboratory client samples and data.

Photo of the Rise User

We are seeking a detail-oriented Administrative Data Assistant to manage data integrity in a remote work environment.

Photo of the Rise User

Join MLC CAD Systems as an Order Entry Specialist and play a vital role in supporting innovative companies with their order management needs.

MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
HQ LOCATION
No info
EMPLOYMENT TYPE
Contract, remote
DATE POSTED
April 24, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!
LATEST ACTIVITY
E
Someone from OH, Cincinnati just viewed Administrative Assistant at Elevate and Delegate
Photo of the Rise User
100+ people applied to Data Entry Specialist at Traba
Photo of the Rise User
Someone from OH, Akron just viewed Customer Support Representative at ProVia
Photo of the Rise User
Someone from OH, Alliance just viewed Store Representative - Mid-Shift at Serv-U-Success
Photo of the Rise User
Someone from OH, Eastlake just viewed (REMOTE) Account Executive at Trellis
Photo of the Rise User
Someone from OH, Elyria just viewed Security Officer - Factory Patrol at Allied Universal
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Staff Software Test Engineer, Platform at Clari