Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy, and consent to receive emails from Rise
Jobs / Job page
Mam Interpreter image - Rise Careers
Job details

Mam Interpreter

Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services.

Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.

Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.

Appointments are not guaranteed and are offered based on need.

Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language

How to Qualify:

  • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns.
  • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
  • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
  • Ability to work independently and as part of a team.
  • Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
  • Ability to operate basic communication
  • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments.
  • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
  • High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.

How to Apply:

  • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
  • Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview.
  • If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check.
  • Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.

About Hanna

Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.

We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability

Flexible Schedule

Average salary estimate

$57200 / YEARLY (est.)
min
max
$52000K
$62400K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

What You Should Know About Mam Interpreter, Hanna Interpreting Services LLC

Hanna Interpreting Services LLC is on the lookout for talented Mam Interpreters to join our team! If you’re bilingual or multilingual and have a passion for connecting people through language, this freelance role could be the perfect fit for you. As a Mam Interpreter, you will have the opportunity to help bridge the communication gap for individuals who may not be proficient in English, making a significant contribution to your community. At Hanna, we believe in providing excellent and compassionate language services and supporting our interpreters as independent contractors. This means you can define your own schedule. Our appointment times range from Monday to Friday, from 8 am to 5 pm, though please note that appointments depend on demand and are not guaranteed. We're proud to offer competitive pay ranging from $25 to $30 per hour based on your experience and availability. To qualify, you’ll need to be fluent in both English and Mam, with a firm grasp of idiomatic expressions and cultural nuances. Prior experience in interpreting—especially in medical, legal, or educational settings—is a plus! We value professionalism, punctuality, adaptability, and strong communication skills. If you’re ready to take on the responsibility and are located in the US, we encourage you to apply! At Hanna, a woman- and minority-owned business, we’re committed to diversity and inclusion within our workforce. Join us and make a difference today!

Frequently Asked Questions (FAQs) for Mam Interpreter Role at Hanna Interpreting Services LLC
What qualifications do I need for the Mam Interpreter position at Hanna Interpreting Services LLC?

To be a qualified Mam Interpreter at Hanna Interpreting Services LLC, you must have fluency in both English and Mam, along with a strong understanding of cultural patterns and idiomatic speech. Prior experience in interpreting, particularly in medical, legal, or educational contexts, is highly desirable. Additionally, you should possess a high school diploma or equivalent, or have certification in interpreting or related fields.

Join Rise to see the full answer
Can I choose my working hours as a Mam Interpreter at Hanna Interpreting Services LLC?

Absolutely! As a Mam Interpreter working with Hanna Interpreting Services LLC, you will operate as a 1099 Independent Contractor. This means you get to set your own availability and accept appointments that fit your schedule based on our weekday hours from 8 am to 5 pm.

Join Rise to see the full answer
How much can I earn as a Mam Interpreter with Hanna Interpreting Services LLC?

As a Mam Interpreter with Hanna Interpreting Services LLC, you can earn between $25 to $30 per hour. Your exact rate of pay will depend on factors like your availability, experience, and language demand. We believe in offering competitive compensation for our interpreters.

Join Rise to see the full answer
What is the application process for becoming a Mam Interpreter at Hanna Interpreting Services LLC?

To apply for the Mam Interpreter position at Hanna Interpreting Services LLC, you need to submit an application detailing your interpreting experience, whether professional or volunteer. If you meet the requirements, you'll have a preliminary interview, followed by a skills assessment and background check. Successful candidates will then complete the onboarding process to join our linguist network.

Join Rise to see the full answer
Is there any support for Mam Interpreters at Hanna Interpreting Services LLC?

Yes, Hanna Interpreting Services LLC is committed to supporting our interpreters. As part of our linguist network, you'll receive guidance, access to resources, and the opportunity to connect with a community of fellow professionals, ensuring you have the support you need to thrive in your freelance interpreting career.

Join Rise to see the full answer
Common Interview Questions for Mam Interpreter
Can you describe your interpreting experience related to the Mam Interpreter position?

In answering this question, highlight any relevant experiences you have had in interpreting, emphasizing specific settings like medical or legal environments where you’ve worked. Use examples to showcase your skills in bridging communication gaps effectively.

Join Rise to see the full answer
How do you handle difficult situations during an interpretation?

When faced with challenges during interpretation, it's important to remain calm and collected. Discuss techniques like asking clarifying questions, maintaining professionalism, and ensuring that the message is conveyed accurately without adding personal opinions.

Join Rise to see the full answer
What strategies do you use to maintain confidentiality as a Mam Interpreter?

Emphasize the importance of confidentiality in interpreting roles. Discuss your commitment to privacy by explaining the protocols you follow, such as not discussing the content of your assignments outside of professional settings and understanding legal obligations regarding confidentiality.

Join Rise to see the full answer
How do you prepare for an interpreting assignment?

Preparation is key in interpreting. Share your methods for preparing, such as researching relevant terminology, understanding the client's background, and familiarizing yourself with the setting and the context of the assignment to enhance your performance.

Join Rise to see the full answer
What do you believe is the most important skill for a Mam Interpreter?

Express the importance of effective communication as the most critical skill for a Mam Interpreter. Discuss how strong listening skills, cultural awareness, and the ability to convey meaning accurately are essential for successful interpretation.

Join Rise to see the full answer
How do you manage time effectively during assignments?

Time management is vital as a freelancer. Explain your strategies such as creating a schedule, prioritizing tasks, and maintaining punctuality, ensuring you respect both your time and the time of those you are interpreting for.

Join Rise to see the full answer
Can you give an example of a challenging interpretation you navigated?

Provide a specific example that showcases your problem-solving skills and resilience. Discuss the nature of the challenge, your approach to handling it, and the outcome, demonstrating your ability to remain professional under pressure.

Join Rise to see the full answer
How do you keep your skills as a Mam Interpreter sharp?

Continuous learning and practice are key. Discuss your commitment to ongoing education, such as attending workshops, networking with other interpreters, and staying updated with industry trends to enhance your skills.

Join Rise to see the full answer
What motivates you to be an interpreter?

Reflect on your passion for languages and helping others. Share your personal story of how being an interpreter enables you to connect with diverse communities and make a meaningful impact in people’s lives.

Join Rise to see the full answer
How would you describe the role of an interpreter in a medical setting?

Explain that as a Mam Interpreter in a medical setting, your role is crucial in ensuring clear communication between patients and healthcare providers. Discuss your responsibility to accurately convey medical information while maintaining sensitivity to the patient’s needs.

Join Rise to see the full answer
Similar Jobs
Posted 2 days ago

Hanna Interpreting Services LLC seeks passionate bilingual individuals to work as freelance interpreters, making a difference in communication access.

Photo of the Rise User

Join Hackensack Meridian Health as a Certified Medical Assistant, where you will play a vital role in enhancing patient care while working in a supportive team environment.

Photo of the Rise User
SingleOps Remote United States
Posted 9 days ago

Become a vital part of SingleOps as a Customer Advocate, driving customer satisfaction and success in a fast-paced, innovative environment.

Photo of the Rise User
Posted 12 days ago
Customer-Centric
Rapid Growth
Diversity of Opinions
Reward & Recognition
Friends Outside of Work
Inclusive & Diverse
Empathetic
Feedback Forward
Work/Life Harmony
Casual Dress Code
Startup Mindset
Collaboration over Competition
Fast-Paced
Growth & Learning
Open Door Policy
Rise from Within
Maternity Leave
Paternity Leave
Flex-Friendly
Family Coverage (Insurance)
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Mental Health Resources
Life insurance
Disability Insurance
Health Savings Account (HSA)
Flexible Spending Account (FSA)
401K Matching
Paid Holidays
Paid Sick Days
Paid Time-Off

Join our passionate team as a remote Event Pre-Interview Specialist, coordinating exciting events and engaging with potential attendees.

Photo of the Rise User
Walmart Hybrid (USA) MI SOUTHFIELD 06454 SAM'S CLUB
Posted yesterday

Join Sam's Club as a Meat Cutter/Wrapper and be a vital part of our commitment to delivering quality fresh food to our members.

Posted 21 hours ago

Join Story Lane Box as an Administrative Assistant and help maintain efficient office workflows while supporting our passionate team.

Photo of the Rise User
Stanford University Hybrid 500P Hospital - J/K/L/M Patient - PALO ALTO
Posted 7 days ago

Join Stanford Health Care as an Inpatient Pharmacy Technician, where you'll play a vital role in the pharmaceutical services team.

Photo of the Rise User

Become a vital part of the University of Michigan Credit Union's commitment to exceptional member service as a Customer Service Representative.

Photo of the Rise User
Posted 7 days ago

Become a crucial part of the team at The Pat Summitt Clinic as a Medical Assistant, focusing on patient care and administrative support.

Photo of the Rise User
Posted 9 months ago
Photo of the Rise User
Homecare Gurus Remote No location specified
Posted last month

Join Homecare Gurus Ltd as a remote HR Coordinator and make a significant impact in the adult social care sector.

MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
HQ LOCATION
No info
EMPLOYMENT TYPE
Contract, remote
DATE POSTED
April 17, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!
LATEST ACTIVITY
Photo of the Rise User
100+ people applied to Chat Support Associate at Vetcove
Photo of the Rise User
29 people applied to Support Specialist at Vesta
Photo of the Rise User
Someone from OH, Westerville just viewed Summer Internship - Public Health Data Science at Cotiviti
V
Someone from OH, Cincinnati just viewed Part-Time Executive/Personal Assistant at VirtuHire
Photo of the Rise User
Someone from OH, Chillicothe just viewed Area Manager at The Hemp Co by Curaleaf at Curaleaf
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed VP, B2B/Integrated Marketing at TEGNA Inc.
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Director, Marketing and GTM Strategy at Aspen Dental
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Senior Vice President, JLLIPT Marketing at JLL
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Vice President of Marketing at Forum Health
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Vice President of Marketing at Beacon
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Director of Growth Marketing at Sundays for Dogs
P
Someone from OH, Cincinnati just viewed Vice President of Marketing at ProCaps Labs
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Vice President, Marketing at Inmagine
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed VP of Marketing at IDIQ
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed VP of Marketing at Vultron
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Marketing Manager (Remote - US) at Jobgether
F
Someone from OH, Cincinnati just viewed Head of Marketing at FoodHealth Company
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed VP, Paid Marketing (Remote - US) at Jobgether
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Hospital Marketing at Datadog
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Vice President, Institutional Marketing at Tutor.com
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Director, Marketing Campaign Management at Humana