Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy
Jobs / Job page
Copyeditor - Freelance image - Rise Careers
Job details

Copyeditor - Freelance

ABOUT THE LUCAS MUSEUM OF NARRATIVE ART

As the first museum to focus exclusively on storytelling through images, the Lucas Museum of Narrative Art believes that visual storytelling can connect us and help shape a more just society. With a growing collection that encompasses artworks from across cultures, places, times, and mediums, including paintings, sculptures, murals, photography, comic art, book and magazine illustrations, and the arts of filmmaking, the Lucas Museum will explore narrative art’s potential to prompt questions, invite opinions, inspire community, and move people to think about the impact of images on our world.

 

Co-founded by George Lucas and Mellody Hobson and led by director and CEO Sandra Jackson-Dumont, the Lucas Museum was designed by renowned architect Ma Yansong of MAD Architects with Stantec as executive architect and is under construction in Los Angeles’s Exposition Park. An 11-acre campus with extensive new green space designed by Studio-MLA will embrace the museum’s 300,000-square-foot building, which will feature expansive galleries, two state-of-the-art theaters, and dedicated spaces for learning and engagement, dining, retail, and events. www.lucasmuseum.org.


POSITION SUMMARY

 

The Copyeditor is responsible for editing and proofreading a variety of written content across multiple departments within the museum. This includes artwork-related texts such as tombstones and object labels, marketing and communications materials like press releases and social media posts, membership and development content, manuscripts for audio guides, and website copy. The ideal candidate will ensure all content adheres to the museum’s style guide, which follows the Chicago Manual of Style (18th edition), and will have a keen eye for detail.

 

This position is a 1099, 18-month contract opportunity.


RESPONSIBILITIES
  • Edit and proofread object texts, tombstones, exhibition texts, and other didactic materials for accuracy, clarity, consistency, and adherence to the museum's style guide

  • Copyedit press releases, promotional materials, newsletters, social media posts, and other communications content to ensure they are engaging, clear, and free of errors

  • Edit materials related to fundraising, membership programs, and event promotions to ensure professionalism and accuracy in tone, voice, and messaging

  • Review and edit website copy, ensuring it aligns with the museum's branding and style guidelines while maintaining clarity and consistency

  • Work closely with the Managing Editor, Design Studio, Marketing and Communications team, Development staff, and writers to meet content goals while maintaining the integrity of the museum's voice and message

  • Use Airtable (or other project management tools, as required) to track content editing workflows, communicate with teams, and ensure deadlines are met

CORE COMPETENCIES

  • Analytical Rigor: Simplifies complex problems by using critical thinking to evaluate problems, gathering information, incorporating multiple perspectives, understanding causes, and identifying best-possible solutions. Invests time in planning, discovery, and reflection to drive better decisions and more efficient implementations. Adopts an audience-centric approach, understanding the needs of the audience and incorporating them, as appropriate, into the decision.

  • Courageous Communication: Intentionally works well with others both on the team and cross-functionally to achieve individual, team, department, or organizational goals. Values diverse input and working with others as a way to achieve the best output possible.

  • Collaborative Excellence: Displays courage when handling difficult conversations and genuinely and intentionally communicates. Relays key messages effectively, targeted to specific audiences. Identifies others' communication styles and perspectives, adjusting language and approach accordingly. Employs active listening to understand, rather than reply. Asks for, integrates, and values feedback from team, peers, and leaders.

  • Adaptive Resilience: Thrives and grows in a rapidly changing and complex environment. Displays flexibility, activates networks, and adopts a continuous growth mindset to learn from mistakes and bounce back from adversity.

  • Inclusive Interaction: Actively contributes to an environment in which all employees feel a sense of belonging, valued for their differences and empowered to participate and contribute freely.

QUALIFICATIONS

  • Certificate in Copyediting from an accredited program or a minimum of 3–5 years of professional copyediting experience, particularly with nonfiction texts and manuscripts

  • Experience working with nonfiction content, including museum didactic texts, general interest, instructional, historical, or content marketing materials

  • Strong knowledge of the Chicago Manual of Style (18th edition) and ability to apply it consistently across various types of content

  • Excellent written and verbal communication skills, with a keen eye for detail, grammar, and punctuation

  • Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously, meeting deadlines without sacrificing quality

  • Ability to adapt to various writing styles, balancing artistic and marketing tones as needed

  • Strong collaboration and interpersonal skills to work with a diverse group of staff members and external stakeholders

  • Desirable skills: Proficiency in Spanish (and an ability to edit short bilingual content) is a significant advantage, as is a practical familiarity with Airtable and other project management tools

  • Previous experience in a museum, cultural institution, or similar environment is a plus


EQUAL OPPORTUNITY AND OUR COMMITMENT TO DEAIB

The Lucas Museum of Narrative Art embraces diversity and equal opportunity. We are committed to building a team that represents and supports a variety of backgrounds and perspectives. The Lucas Museum fosters a work environment that is free of discrimination and harassment, whether based on race, national origin, gender, gender expression, religion, ethnic background, age, disability, marital status, sexual orientation, or any other criterion prohibited by applicable federal, state, or local laws. We believe that diversity and inclusion among our team is critical to our success, and we seek to recruit, develop, and retain the best qualified people from a diverse candidate pool. Applications from traditionally underrepresented communities are encouraged.

 

The statements in this description represent typical elements, criteria, and general work performed. They are not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required for the job.

 

 

MISSION AND VISION

We are a museum dedicated to the art of storytelling. Through visual storytelling the Lucas Museum expands the role of art and museums for society. The Museum inspires thought provoking ideas and conversations that are relevant within and beyond geographic boundaries. Our work radiates to catalyze more connected and empathetic spaces. The art of storytelling connects us to shape a more just society.

 

 

VALUES

Our internal and external practice is shaped by the following beliefs and behaviors.

 

PEOPLE FIRST

We meet people wherever they are (physically, intellectually, emotionally). Our inclusive practice connects who people are and what people find meaningful, to works of art and the work of our organization.

 

INSPIRED

We believe that art can move you to feel, think, reflect, and act.

 

COLLABORATIVE

We believe that nimble thinking and working together yields exponential results.

 

BRAVE

We approach our work and learning with courage, creativity, curiosity, and a sense of adventure.

 

 

4 STRATEGIC PRIORITIES

 

ART

Amplify the social impact of Narrative Art through an approach that bridges the academic and the popular.

 

COMMUNITY

Connect to a broad and diverse public by create an institution rooted in impactful, respectful, sustainable relationships.

 

INCLUSION

Practice diversity, equity, inclusion, accessibility and belonging in all operational and programmatic aspects of our work.

 

OPERATIONAL EXCELLENCE

Create a healthy and durable institution equipped to fulfill its vision and public mandate.

 

 

The Lucas Museum of Narrative Art leads through a deep commitment to diversity, equity, and inclusion, both within the Museum and with the communities that we serve.


Hourly rate will be assigned commensurate to the successful candidates’ education, experience, and location. 


Pursuant to the Lucas Museum of Narrative Art’s COVID-19 Mandatory Vaccination Policy, the museum requires all who work on-site or conduct occasional meetings on-site to provide proof of COVID-19 vaccination as a condition of hire absent an approved medical and/or religious exemption. Upon hire, all new freelancers will receive detailed instructions on complying with this policy.  Federal, state, or local public health directives may impose additional requirements.

Lucas Museum of Narrative Art Glassdoor Company Review
4.1 Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon Glassdoor star icon
Lucas Museum of Narrative Art DE&I Review
5.0 Glassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star iconGlassdoor star icon
CEO of Lucas Museum of Narrative Art
Lucas Museum of Narrative Art CEO photo
Sandra Jackson-Dumont
Approve of CEO

Average salary estimate

$60000 / YEARLY (est.)
min
max
$50000K
$70000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

What You Should Know About Copyeditor - Freelance, Lucas Museum of Narrative Art

The Lucas Museum of Narrative Art is thrilled to announce an exciting opportunity for a freelance Copyeditor to join our creative team! As the premier museum dedicated to storytelling through images, we're looking for someone who shares our passion for narrative art and has a knack for perfecting written content. In this role, you’ll dive into editing and proofreading a diverse range of materials including tombstones, object labels, press releases, social media snippets, website copy, and much more. Your primary mission? To ensure that every piece of content aligns with our museum’s style guide, based on the Chicago Manual of Style, while maintaining clarity and engagement. You’ll collaborate closely with a dynamic group of writers and other departments to make sure our communications resonate with the audience. Ideally, you’re detail-oriented, a master of clear expression, and possess a firm understanding of how to adapt your editing style based on context—whether for marketing materials or academic texts. This is a unique 18-month contract opportunity that lets you work remotely while contributing to the museum's mission of connecting people through the power of visual storytelling. If that sounds like something you can get excited about, we’d love to hear from you!

Frequently Asked Questions (FAQs) for Copyeditor - Freelance Role at Lucas Museum of Narrative Art
What are the main responsibilities of the Copyeditor at the Lucas Museum of Narrative Art?

As a Copyeditor at the Lucas Museum of Narrative Art, your responsibilities will include editing and proofreading a wide variety of content, such as exhibition texts, marketing materials, press releases, and website copy. You'll ensure that all written content meets our high standard of clarity, consistency, and adherence to our style guide, which follows the Chicago Manual of Style. You'll work collaboratively with various teams to maintain the museum's voice and message across all platforms.

Join Rise to see the full answer
What qualifications are required for the Copyeditor position at the Lucas Museum of Narrative Art?

To be considered for the Copyeditor role at the Lucas Museum of Narrative Art, candidates should possess a Certificate in Copyediting or 3–5 years of professional copyediting experience, particularly with nonfiction content. A strong grasp of the Chicago Manual of Style, excellent communication skills, and the ability to manage multiple projects effectively are also crucial. Familiarity with Airtable and bilingual editing skills, especially in Spanish, are desirable assets.

Join Rise to see the full answer
How does the Copyeditor contribute to the overall mission of the Lucas Museum of Narrative Art?

The Copyeditor plays a crucial role in the mission of the Lucas Museum of Narrative Art by ensuring that all written content—be it educational texts, promotional materials, or social media posts—effectively communicates the museum's vision of storytelling through images. By refining the clarity and engagement of each piece, the Copyeditor helps to spark meaningful conversations and connect diverse audiences with the narratives that our exhibitions promote.

Join Rise to see the full answer
Is remote work an option for the Copyeditor role at the Lucas Museum of Narrative Art?

Yes! The Copyeditor position at the Lucas Museum of Narrative Art is a freelance opportunity that allows for remote work. This flexibility enables you to manage your time effectively while contributing to an organization dedicated to the art of storytelling—no matter where you are located.

Join Rise to see the full answer
What does the editing process entail for the Copyeditor at the Lucas Museum of Narrative Art?

The editing process for the Copyeditor at the Lucas Museum of Narrative Art involves reviewing various materials to ensure their accuracy and clarity. This includes scrutinizing artwork-related texts, marketing copy, and website content for grammatical consistency and alignment with the museum’s style guidelines. You'll also collaborate with teams to meet content goals, maintaining the integrity of our museum's message throughout all communications.

Join Rise to see the full answer
Common Interview Questions for Copyeditor - Freelance
How do you ensure that your edits maintain the original voice of the author?

To maintain the original voice of the author while editing, it's important to first understand the author’s tone and intent. I take the time to read the whole piece to grasp the nuances before making any edits. When revising, I focus on clarity and consistency without altering the author's unique voice, ensuring that my suggestions enhance rather than overshadow the original text.

Join Rise to see the full answer
Can you describe your experience with the Chicago Manual of Style?

I have extensive experience using the Chicago Manual of Style, having applied its guidelines in various professional settings. I am well-versed in different citation formats and understand the nuances of punctuation and grammar specific to this style. Additionally, I ensure that my work adheres to these standards consistently across all types of content, from academic texts to marketing materials.

Join Rise to see the full answer
What project management tools are you familiar with, and how have you used them in your copyediting process?

I am proficient in using Airtable and other project management tools like Trello and Asana. I utilize these tools to organize my workload, track deadlines, and collaborate efficiently with team members. This helps ensure that all editing deadlines are met without sacrificing quality, while also keeping all stakeholders informed on the progress of projects.

Join Rise to see the full answer
How do you approach editing content for different platforms, like social media versus a website?

When editing content for various platforms, I tailor my approach to suit the specific medium. For social media, I focus on brevity and engagement, ensuring the message is clear and resonates with a broad audience. Conversely, for website content, I prioritize comprehensive information and clarity, ensuring that it aligns with the museum's branding while being user-friendly and informative.

Join Rise to see the full answer
What steps do you take to proofread your work before final submission?

Before final submission, I implement a multi-step proofreading process. Initially, I read through the document without any distractions to get a general sense of the content. Following this, I check for grammatical errors, punctuation, and adherence to style guidelines. Finally, I read the text out loud to catch any awkward phrasing or overlooked mistakes, ensuring that the final product is polished and professional.

Join Rise to see the full answer
How do you handle tight deadlines while ensuring quality in your edits?

When faced with tight deadlines, I prioritize effective time management and organization. I break down the editing tasks into manageable segments and set specific timelines for each section. I also communicate proactively with team members to clarify expectations and address any potential bottlenecks early on, allowing us to deliver quality work even under pressure.

Join Rise to see the full answer
Can you give an example of a challenging text you edited and how you addressed any issues?

One challenging project involved editing a historical manuscript filled with complex jargon and extensive references. To address this, I researched the terminology and worked closely with subject matter experts to confirm accuracy. I also simplified some of the language while preserving the content's rigor, ultimately making it more accessible without losing its scholarly integrity.

Join Rise to see the full answer
What role do you believe a Copyeditor plays in enhancing team collaboration?

A Copyeditor plays a vital role in team collaboration by serving as a bridge between different departments. By ensuring that all written content is clear, accurate, and aligned with the organization's voice, I help minimize miscommunications and elevate the quality of our work. Additionally, I facilitate constructive feedback and encourage open discussions about content, fostering a collaborative environment.

Join Rise to see the full answer
What strategies do you use to stay updated on best practices in copyediting?

I stay updated on best practices in copyediting by subscribing to industry publications, joining professional organizations, and attending workshops and webinars. Furthermore, I actively participate in online forums and discussion groups where I can exchange insights with fellow professionals. This continuous learning approach helps me refine my skills and stay informed about evolving trends in copyediting.

Join Rise to see the full answer
Why are you interested in working with the Lucas Museum of Narrative Art specifically?

I am particularly drawn to the Lucas Museum of Narrative Art because of its unique focus on storytelling through images and its commitment to diversity and inclusion. I believe that narrative art has the power to shape perceptions and ignite social change. Contributing my editing skills to an institution that strives to connect diverse communities through art aligns perfectly with my own values, making this position a dream opportunity for me.

Join Rise to see the full answer
Similar Jobs
Photo of the Rise User
Tovala Hybrid 1021 W Adams (HQ)
Posted 4 days ago
Photo of the Rise User
Posted 4 days ago
Photo of the Rise User
Posted 5 days ago
Photo of the Rise User
PostHog Remote No location specified
Posted 6 hours ago
Photo of the Rise User
Biogen Hybrid South San Francisco, CA, United States
Posted 7 days ago
Centuria Hybrid Norman, Oklahoma
Posted 9 days ago
Photo of the Rise User
Posted 8 days ago
Inclusive & Diverse
Rise from Within
Mission Driven
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Transparent & Candid
Growth & Learning
Fast-Paced
Collaboration over Competition
Take Risks
Friends Outside of Work
Passion for Exploration
Customer-Centric
Reward & Recognition
Feedback Forward
Rapid Growth
Medical Insurance
Paid Time-Off
Maternity Leave
Mental Health Resources
Equity
Paternity Leave
Fully Distributed
Flex-Friendly
Some Meals Provided
Snacks
Social Gatherings
Pet Friendly
Company Retreats
Dental Insurance
Life insurance
Health Savings Account (HSA)
Navarro Inc. Hybrid No location specified
Posted 8 days ago

Founded by philanthropist and filmmaker George Lucas and his wife, Mellody Hobson, President of Ariel Investments, the Lucas Museum of Narrative Art will inspire current and future generations through the universal art of visual storytelling. The ...

13 jobs
MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
EMPLOYMENT TYPE
Contract, remote
DATE POSTED
March 7, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!
LATEST ACTIVITY
Photo of the Rise User
8 people applied to Content Creator, Blink at Amazon
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lakewood just viewed Recruiter (Talent Sourcing), 6 month contract at Jerry
Photo of the Rise User
31 people applied to Part-time Technical Writer at LMI
Photo of the Rise User
Someone from OH, Westerville just viewed Director Change Management at Discover
Photo of the Rise User
6 people applied to Publishing Intern at MUBI
Photo of the Rise User
Someone from OH, Dublin just viewed Applied AI Engineer – Computer Vision at Kodiak
Photo of the Rise User
Someone from OH, Dublin just viewed Computer Vision Engineer at Near Space Labs
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cleveland just viewed Accounting Co-Op (Part-Time) at Avery Dennison
Photo of the Rise User
Someone from OH, Euclid just viewed Lighting Intern, DreamWorks, Summer 2025 at NBCUniversal
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Saw Operator I at Eriez
Photo of the Rise User
67 people applied to Editor, Fashion Buying at WGSN
Photo of the Rise User
Someone from OH, Burton just viewed Creative Director at Webster University
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Risk Analytics Manager at Jobber
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Risk Analyst II at GoFundMe
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Senior Risk Analyst at GoFundMe
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Manager, Fraud Operations at Twilio
Y
Someone from OH, Lewis Center just viewed Fraud Manager at Yellow Social Interactive
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Senior Associate, Fraud Strategy and Analytics at Wealthsimple
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Consulting Manager Fraud Practice at Visa
Photo of the Rise User
Someone from OH, Mansfield just viewed 12 Hour Shift- Food Production Supervisor at Shearer's Foods
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Fraud Detection Specialist – Payment Detection (Hybrid) at Zopa
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Fraud Operations Specialist - Banking Operations (Hybrid) at Zopa
Photo of the Rise User
Someone from OH, Lewis Center just viewed Senior Third-Party Risk Analyst at Fenergo
Photo of the Rise User
Someone from OH, Columbus just viewed Sr. Safety Support Engineer, RSE at Amazon
Photo of the Rise User
Someone from OH, Ravenna just viewed Associate Visual Designer (Part-Time) at Match Group