Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy
Jobs / Job page
Technical Writer image - Rise Careers
Job details

Technical Writer

We are looking for a Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. You will join a team of talented tech writers who work collaboratively with developers, quality engineers, product managers, and usability experts to make our products easier to use. 

Responsibilities 

  • Work with internal teams to obtain an in-depth understanding of the product and the documentation requirements 
  • Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is appropriate for its intended audience 
  • Write easy-to-understand user interface text, online help and developer guides 
  • Create tutorials to help end-users use a variety of applications 
  • Analyze existing and potential content, focusing on reuse and single-sourcing opportunities 
  • Create and maintain the information architecture 

equirements and skills 

  • Proven working experience in technical writing of software documentation 
  • Ability to deliver high quality documentation paying attention to detail 
  • Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and pictures 
  • Excellent written skills in English 
  • Strong working knowledge of Microsoft Office 
  • Basic familiarity with the SDLC and software development 
  • University degree in Computer Science, Engineering or equivalent preferred 

 

Average salary estimate

$75000 / YEARLY (est.)
min
max
$60000K
$90000K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

What You Should Know About Technical Writer, Translation Empire

We are thrilled to invite a talented Technical Writer to join our innovative team! At our company, we are committed to producing top-notch documentation that enhances the user experience of our products. As a Technical Writer, you'll collaborate with developers, quality engineers, product managers, and usability experts to craft clear and concise documentation that makes our software accessible and user-friendly. Your day-to-day will involve gaining a deep understanding of our products and their unique documentation needs. From creating user guides to writing easy-to-understand interface text, your contribution is crucial. Your work will help generate tutorials, maintain information architecture, and enhance our overall content strategy. If you have a knack for transforming intricate technical concepts into simplified and engaging documentation, this role is perfect for you! You will need a strong background in technical writing, an eye for detail, and proficiency in tools like Microsoft Office. A university degree in Computer Science, Engineering, or a related field is preferred, along with a fundamental understanding of the Software Development Life Cycle (SDLC). Join us in creating effective documentation that not only meets industry standards but also exceeds our users' expectations.

Frequently Asked Questions (FAQs) for Technical Writer Role at Translation Empire
What are the main responsibilities of a Technical Writer at our company?

As a Technical Writer at our company, you will be responsible for producing high-quality documentation that meets predefined standards and serves the intended audience. This includes collaborating with various teams to understand product requirements, creating user guides and online help resources, and writing tutorials that guide end-users through different applications.

Join Rise to see the full answer
What qualifications do I need to become a Technical Writer with your company?

To qualify for the Technical Writer position at our company, you should have proven experience in software documentation. An understanding of complex technical scenarios is essential, as is proficiency in written English. A university degree in Computer Science, Engineering, or a related field is preferred, along with a strong working knowledge of Microsoft Office and familiarity with the Software Development Life Cycle (SDLC).

Join Rise to see the full answer
How does collaboration work for a Technical Writer in your team?

Collaboration is key for a Technical Writer in our company. You'll work closely with developers, quality engineers, product managers, and usability experts to gather information and ensure that the documentation aligns with product goals. This teamwork enables you to produce clear and useful content that enhances the user's understanding of our software products.

Join Rise to see the full answer
What should I expect during the onboarding process for a Technical Writer position?

During the onboarding process for the Technical Writer position, you'll receive comprehensive training and support. This involves familiarization with the team, our product offerings, and the standard documentation processes we follow. You'll also have the chance to review existing documentation and understand the tools and resources available for your role.

Join Rise to see the full answer
What opportunities for growth are available for a Technical Writer in your company?

As a Technical Writer at our company, you will find ample opportunities for professional growth. You can engage in continuous learning through workshops, conferences, and mentorship programs. By demonstrating your skills and initiatives, you may also have the opportunity to take on more responsibilities or transition into related roles in project management or user experience.

Join Rise to see the full answer
Common Interview Questions for Technical Writer
How do you approach writing technical documents for various audiences?

In approaching writing technical documents, it is essential to first analyze the target audience. Understanding their level of technical expertise allows me to tailor the content accordingly, using appropriate language and depth of detail. I also ensure to incorporate feedback from actual users to make the content more relatable and useful.

Join Rise to see the full answer
Can you provide an example of a complex technical concept you simplified in your writing?

Certainly! In a previous role, I worked on a document explaining data encryption for a software application. The concept was complex, so I broke it down by using analogies and diagrams to illustrate how encryption works, which made it accessible to non-technical users while still providing the necessary depth for developers.

Join Rise to see the full answer
How do you ensure the quality of your documentation?

To ensure the quality of my documentation, I follow a structured review process, which includes peer reviews and utilizing style guides. I also keep user feedback in focus, as iterating on prior documents based on this feedback has proven invaluable in improving accuracy and clarity.

Join Rise to see the full answer
What tools do you use for technical writing projects?

I am proficient in various technical writing tools, including Microsoft Office for document creation, as well as specialized tools like MadCap Flare and Adobe RoboHelp for help authoring. I also use collaborative platforms like Confluence or Google Docs for real-time feedback and editing with team members.

Join Rise to see the full answer
How do you stay updated on industry standards and best practices in technical writing?

Staying updated on industry standards is crucial, so I regularly attend webinars, follow industry blogs, and participate in forums. Engaging with other professionals is a great way to share knowledge and learn about emerging trends and technologies in technical writing.

Join Rise to see the full answer
Describe your experience with creating tutorials for software users.

I have extensive experience in creating tutorials aimed at various software applications. My process involves breaking down complex tasks into step-by-step instructions accompanied by screenshots or screen recordings. This ensures that end-users can follow along easily, ultimately enhancing their overall experience with the product.

Join Rise to see the full answer
How do you handle tight deadlines while ensuring quality documentation?

While meeting deadlines is essential, I prioritize organization and time management. I break down projects into smaller tasks and set milestones. This helps me track progress and allows for adjustments if necessary without compromising on the quality of the documentation.

Join Rise to see the full answer
What do you do when you encounter a technical concept you do not understand?

When I encounter a technical concept I'm unfamiliar with, I take the initiative to conduct thorough research. This might involve reading relevant documentation, consulting with developers, or seeking clarification from stakeholders. My goal is to ensure I accurately convey the information in my writing.

Join Rise to see the full answer
How do you incorporate feedback from the team and users into your documentation?

Incorporating feedback is vital for improving the documentation. I actively seek it throughout the writing process and ensure it is documented for future reference. If adjustments are needed, I make revisions and often follow up with the feedback provider to confirm that changes appropriately address their concerns.

Join Rise to see the full answer
Why do you believe user-friendly documentation is important?

User-friendly documentation is essential because it serves as the bridge between the user and the product. It reduces frustration, increases efficiency, and ultimately enhances user satisfaction. Well-crafted documentation can empower users to become more proficient and confident when navigating software applications.

Join Rise to see the full answer
Similar Jobs
Posted 5 days ago
Translation Empire Remote No location specified
Posted 5 days ago
Photo of the Rise User
tastytrade Hybrid Chicago, Illinois
Posted 3 days ago
Photo of the Rise User
Posted 11 days ago
Inclusive & Diverse
Rise from Within
Mission Driven
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Transparent & Candid
Growth & Learning
Fast-Paced
Collaboration over Competition
Take Risks
Friends Outside of Work
Passion for Exploration
Customer-Centric
Reward & Recognition
Feedback Forward
Rapid Growth
Medical Insurance
Paid Time-Off
Maternity Leave
Mental Health Resources
Equity
Paternity Leave
Fully Distributed
Flex-Friendly
Some Meals Provided
Snacks
Social Gatherings
Pet Friendly
Company Retreats
Dental Insurance
Life insurance
Health Savings Account (HSA)
Photo of the Rise User
Posted 4 days ago
Octal Philippines Inc. Remote No location specified
Posted 13 days ago
Posted 6 days ago
Photo of the Rise User
ServiceNow Remote 4810 Eastgate Mall, San Diego, CALIFORNIA, United States
Posted 8 days ago
Inclusive & Diverse
Mission Driven
Rise from Within
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Empathetic
Feedback Forward
Take Risks
Collaboration over Competition
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Mental Health Resources
Life insurance
Disability Insurance
Health Savings Account (HSA)
Flexible Spending Account (FSA)
Conferences Stipend
Paid Time-Off
Maternity Leave
Equity
Photo of the Rise User
PostHog Remote No location specified
Posted 4 days ago
MATCH
Calculating your matching score...
FUNDING
DEPARTMENTS
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
HQ LOCATION
No info
EMPLOYMENT TYPE
Full-time, remote
DATE POSTED
March 13, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!
LATEST ACTIVITY
P
Someone from OH, Shaker Heights just viewed Operations Manager - Loss Prevention Team at Panoptyc
Photo of the Rise User
8 people applied to Linguist at ElevenLabs
Photo of the Rise User
Someone from OH, Columbus just viewed Server at Otterbein SeniorLife
A
Someone from OH, Cleveland just viewed Personal Assistant *ASAP* at Alphabe Insight Inc
Photo of the Rise User
Someone from OH, Canton just viewed Senior Director, Communications at Imagine Pediatrics
Photo of the Rise User
75 people applied to Editor, Fashion Buying at WGSN
Photo of the Rise User
27 people applied to Novel editing at Upwork
Photo of the Rise User
Someone from OH, Euclid just viewed Software Engineer - Sr. Consultant level at Visa
Photo of the Rise User
Someone from OH, Dublin just viewed GTM Recruiter (Contract) at Notion Labs
Photo of the Rise User
Someone from OH, West Chester just viewed Marketing Manager, Brand at Felix
Photo of the Rise User
Someone from OH, Amelia just viewed Call Center Representative at Ascensus
Photo of the Rise User
Someone from OH, Amelia just viewed Remote Call Center Representative at Conduent
Photo of the Rise User
Someone from OH, Amelia just viewed Credit and Collection Analyst at AbbVie
O
Someone from OH, Dayton just viewed Data Engineer at On-Hire
Photo of the Rise User
Someone from OH, Cincinnati just viewed Reentry Coordinator at Commonwealth of Kentucky
A
Someone from OH, Lewis Center just viewed 34505367634 - Fraud Analyst at Activate Talent
Photo of the Rise User
10 people applied to Content Creator, Blink at Amazon
Photo of the Rise User
Someone from OH, Dublin just viewed Senior Third-Party Risk Analyst at Fenergo